PDCA日記 / PDCA Diary

継続は創造だ! / Continuity is Creation!

PDCA日記 / Diary Vol. 214「うまくいかない前提で考える」/ "Think on the premise that it does not work"

English follows Japanese.

PDCA日記 Vol. 214「うまくいかない前提で考える

 

PDCAカフェに来られる方は、「人生順風満帆型」と「チャレンジングなこと多すぎ型」の2つに分けられるような気がしています。

 

「人生順風満帆型」の場合、私にアドバイスを求めるケースはあまりなく、「僕ってこんなに凄いの」とか「私のビジネスは好調です」という自慢話が多くなりますが、順調な人の話を聞くのは結構ためになるものです。

 

一方、「チャレンジングなこと多すぎ型」の場合、「入った会社が予想していた状況と違った」とか「自分はこんな仕事をする器ではない」など、理想と現実の狭間で苦しんでおられるケースが数多く見受けられます。

 

今回紹介する資料「リセットする力」は、フランス・リーグで活躍するプロサッカー選手で、日本代表の中心選手でもある酒井宏樹氏による「自然と心が強くなる考え方」の解説本です。

 

本書は、「くらべない」「気にしない」「引きずらない」ことの重要性を強調しており、「うまくいかない前提で考えてみる」部分の以下フレーズが印象的でした。

 

「うまくいかない前提に立っているからこそ、限られた時間のなかで最善の準備をする。

 

試合ではうまくいかない事態を想定してプレーしているから、最悪のケースを回避できる。

 

『うまくいかない』というのはネガティブに捉えられるかもしれません。

 

しかし、僕にとっては、その考え方がポジティブな結果を導き出すのです。」(引用終わり)

 

それでは、本日もPDCAを回して行きましょう!   

 

PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください :-)。https://twitter.com/MPdca 

 


P.S. 長年生活していると麻痺(?)してきますが、色々な意味で日本は「物事がうまくいく社会」であると考えています。

 

一歩海外に出ると、スーパーマーケットのレジで長蛇の列ができているにもかかわらず、店員たちが談笑していたりします(フランスだ!)。


また、何の前触れもなく、役所が予定の1時間前に閉鎖されたりするなど(これもフランスだ!)、「うまくいかないこと」が大量(?)に出てきます。

 

初めて海外駐在や留学を経験する場合、今回紹介する資料「リセットする力を読んでおき、「うまくいかない前提で考える」癖をつけておくと、色々なチャレンジへの耐性ができるかも(?)しれませんね :-)。

 

< Mr. PDCAのボンジュール英語「前提」 = 「premise」>

 

今回出てきた「前提」の英訳は、「premise」になります。

 

今回のPDCA日記のタイトルになっている「うまくいかない前提で考える」を英語にする場合、「Think on the premise that it does not work」とすればよいですね :-)。

 

 

PDCA (plan-do-check-action) Diary Vol. 214 "Think on the premise that it does not work"
 

For those who come to PDCA Cafe, I feel that there are two types.

 

One is “a person who is enjoying his or her life” and the other is “a person who faces too many challenges”.

 

In case of “a person who is enjoying his or her life”, my advice is not necessary, because he or she is satisfied with his or her life and talking to him or her is vey enjoyable, because he or she enjoys life :-).

 

On the other hand, “a person who faces too many challenges” is suffering between ideal and reality and he or she expect my valuable (?) advices so as to overcome his or her tough situation.

 

The material to be introduced today “Resetting Power (Japanese only)” is a commentary book about “The Way of Enhancing Mind” written by a professional soccer player, Mr. Hiroki Sakai, and the following phrases were impressive.

 

“Since I'm thinking on the premise that things do not work, I will do my best preparation in a limited time.

 

The worst case can be avoided, because I am playing the game with the assumption that it will not work.

 

“It doesn't work” concept might be taken negatively.

 

But for me, that way of thinking leads to positive results as a professional athlete." (Unquote)

 

Let's function PDCA today!   

 

In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter :-). https://twitter.com/MPdca  

プライバシーポリシー・お問い合わせ