PDCA日記 / PDCA Diary

継続は創造だ! / Continuity is Creation!

PDCA日記 / Diary Vol. 395「楽しめる趣味をもつ」/ "Have a hobby to enjoy"

English follows Japanese.

PDCA日記 Vol. 395「楽しめる趣味をもつ」
 

私が学生に戻っていた頃、組織論という授業の中である教授がこんなことを言っていました。

 

「経営者にかかるプレッシャーは凄いものがある。

 

バランスの取れた経営者の場合、プレッシャーをそらすための趣味をもっていることが多い。

 

それによってバランスを保つことができるのだ。」(教授コメント終わり)

 

今回紹介する資料「「論語」で鍛える」は「逆境に負けないメンタリズム」をキャッチフレーズにしており、「仕事を離れて楽しめる趣味をもて」部分の以下フレーズが印象的でした。

 

孔子は多彩だった。

 

詩や歌が好きで、弓が得意で御車(みくるま)も上手だった。

 

御車とは、当時は戦場でも馬に直接またがるのではなく、馬に引かせたひとり乗りの馬車(チャリオット)で戦うのが一般的であり、孔子は武士としての能力も身につけていたのだ。

 

詩や歌というのも教養の一環ではあったが、孔子の趣味でもあった。

 

孔子は若い頃には音楽に没頭して、食事の味も忘れるほどだったと述懐している。」(引用終わり)

 

それでは、本日もPDCAを回して行きましょう!   

 

PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください :-)。https://twitter.com/MPdca       

 

 

P.S. 私の場合、散歩やヨガ、筋トレをしている時はビジネスのことをきれいさっぱり忘れており、これらが「プレッシャーをそらす方法」になっているのかもしれません。

 

「趣味がない」という人もいるようですが、子供のころに夢中になっていたことを大人になってから改めてやってみると、楽しいケースがあります。

 

まあ、趣味がなくても問題はありませんので、自分で楽しいと思える何かを試してみることがポイントになるでしょうね :-)。

 

P.S.2. 安倍首相が昨日(2020年8月27日)辞任を表明し、持病の悪化が原因であるとの説明がありました。

 

麻生財務大臣が、「新型コロナ対応で安部首相は147日間働き続けていた」とコメントしたことが話題になりました。

 

首相や大臣は国家公務員法の特別職であり、会社員のように勤務時間や休日が定められていません。

 

そのため、ワーカホリックな首相や大臣は過労気味になります。

 

1980年の大平元首相のように、総選挙の最中に死去するということまでありました。

 

また、首相や外務大臣は国会日程に縛られながら、海外に行くことも多く、心身共に消耗度合いが激しくなります。

 

2000年に首相在任中に死去した小渕元首相は、1998年に外務大臣から首相になり、連立政権のかじ取りで過度のストレスがかかっていたことで知られています。

 

どのような組織でもそうだと思いますが、トップがきちんと休養を取ることは重要です。

 

トップがきちんと休みを取ることで、スタッフ全員が休暇を取りやすくなるためです。

 

今年は新型コロナの影響で、夏休みをまだ取っていない人もいるかと思います。

 

人生休み休み行く方が長続きするものだと思いますので、皆様も是非休暇を消化しましょう :-)。

 

< Mr. PDCAのボンジュール英語「趣味」 = 「hobby

 

今回出てきた「趣味」の英訳は、「hobby」になります。

 

「楽しめる趣味をもつ」を英語で表現する場合、「Have a hobby to enjoy」とすればよいですね :-)。  

 

 

 

PDCA (plan-do-check-action) Diary Vol. 395 "Have a hobby to enjoy"

 

The material introduced today "Training with the Analects of Confucius (Japanese only)" has a catchphrase "Mentalism that does not defeat adversity", and the following phrases were impressive in the part "Having a hobby to enjoy away from work".

 

"Confucius was diverse.

 

Poetry and songs were part of the education, but they were also Confucius' hobbies.

 

Confucius was good at singing when he was young, he was so absorbed in music that he forgot the taste of food." (Unquote)

 

Let's function PDCA today!   

 

In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter :-). https://twitter.com/MPdca 

プライバシーポリシー・お問い合わせ