PDCA日記 / PDCA Diary

継続は創造だ! / Continuity is Creation!

PDCA日記 / Diary Vol. 1,174「逃げるが勝ち」/ "Discretion is the better part of valor"

English follows Japanese.

PDCA日記 Vol. 1,174「逃げるが勝ち」】

 

過去のPDCA日記で、「逃げることも戦術のうち」であることをお伝えしました。

 

 

私の知る限り、ブラック企業というものが存在しているのは日本だけです。

 

海外にブラック企業が存在しない(と思われる)理由は、そんな企業があった場合、すぐにスタッフが逃げ出すからです。

 

私が日本の伝統的な組織から逃げ出した理由の一つとして、「やりたくないことをすることが仕事」という雰囲気が流れていたことがあります。

 

その中で幸せになれる人は良いと思いますが、チャレンジングであると考える人は無理をせずに逃げ出すことをお勧めします。

 

今はインターネットがあるため、自分が生活するくらいは何とでもなります😊。

 

今回紹介する資料「絆創膏日記」は「人が苦手なくせに愛おしい、僕の日課は、人間観察から始まる」をキャッチフレーズにしており、「逃げるが勝ち」部分の以下フレーズが印象的でした。

 

「『困難に対して、逃げてはいけない』と言う人がいるが、僕はそう思わない。

 

どうしようもないことに対して、人は無力であると考えているからだ。

 

どれだけ大変な事態が起きても乗り越えられる人がいる一方、些細なことで、つぶれてしまう人もいる。

 

やってみなければわからないのだ。

 

挑戦してみたはいいが、地獄のような状況に陥ることがあるかもしれない。

 

それなら、逃げるのも人生における選択肢の一つだろう。

 

永遠に嘆き続けるくらいなら、逃げてもいい。」(引用終わり)

 

それでは、本日もPDCAを回して行きましょう!   

 

PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください😊。https://twitter.com/MPdca   

 

絆創膏日記

絆創膏日記

  • 作者:東田 直樹
  • 発売日: 2020/03/28
  • メディア: 単行本
 

 

P.S. 今回紹介する資料「絆創膏日記」が述べている通り、逃げることは悪いことではありません。

 

余りにもチャレンジングな状況に置かれている場合、逃げることを選択肢の一つにしておきましょう。

 

そうするだけで、気持ちが楽になります。

 

私自身、金融業界から逃げ出した人間ですが、今が一番楽しいです😊。

 

現状がチャレンジング過ぎる方は、逃げ出した先輩(?)である Mr. PDCA の体験談を聞いてみましょう。

 

会社員としての生活に疲れている人は、「ぶたぶた」という本を手に取ってみましょう。

 

ぶたぶた」の以下部分を読めば、心が楽になるかもしれませんよ🐷。

 

「私(ぶたぶた)は私立探偵である。

 

長年、探偵社に勤めていたが、最近独立をした。

 

仕事は、以前の会社で親しくなったお客さんが依頼してくるぐらいだが、彼らにもそうそうやっかいなことがふりかかるわけではない。

 

しかし、気軽で孤独な生活は、なかなか楽しいものだ。

 

食べるくらい、何とでもなる。

 

退屈な依頼であっても、仕事は仕事だ。」(引用終わり)

 

ぶたぶた (徳間文庫)

ぶたぶた (徳間文庫)

 

 

ぶたぶた」が説明している通り、独立しても「食べるくらい、何とでもなる」ことがほとんどです(実際、私も何とかなりました😊)。

 

ぶたぶた」が述べている「気軽で孤独な生活は、なかなか楽しいものだ」という部分は、自営業者の特権でしょう。

 

自分で全て判断できる経営者を一度経験してしまうと、複雑な人間関係などにさいなまれる組織での生活に戻るのは、かなりチャレンジングになりますね😊。

 

というわけで、自営や起業に興味がある方は、一度挑戦してみることをお勧めします。

 

失敗しても、やり直せばいいだけです。

 

仮に失敗しても、周りは誰も気にしないので問題ありません。

 

「失敗したことを知っているのは、自分だけである」とは、よく言ったものですね😊。

 

健康であれば、食べるくらい本当に何とでもなります。

 

< Mr. PDCAのボンジュール英語「慎重さ」 = 「discretion

 

今回出てきた「慎重さ」を英語で表現する場合、「Discretion is the better part of valor」となります。

 

「Discretion is the better part of valor」の直訳は、「慎重さが勇気の大半である」となります。

 

日本語では「逃げるが勝ち」よりも「君子危うきに近寄らず」の方が、「Discretion is the better part of valor」の意味には近いかもしれません。

 

「Valor」という単語は、「勇気」という意味です。

 

また、英語には「He that fights and runs away lives to fight another day」という諺もあります。

 

こちらは、「戦って逃げる者が生き残って再度戦う」という意味ですが、こちらは「逃げるが勝つ」というニュアンスよりも「今は逃げるべき」という意味合いが強そうです😊。

 

絆創膏日記

絆創膏日記

  • 作者:東田 直樹
  • 発売日: 2020/03/28
  • メディア: 単行本
 

 

 

PDCA (plan-do-check-action) Diary Vol. 1,174 "The range of imagination expands because it is simple"

 

The material introduced today "Adhesive Plaster Diary (Japanese only)" has a catchphrase "My daily routine begins with human observation" and the following phrases were impressive in the part "Discretion is the better part of valor".

 

"Some people say, 'Discretion is the better part of valor' and I agree with this idea.

 

Some people can overcome no matter how difficult the situation may be, but others are overwhelmed by trivial things.

 

You won't know unless you try it.

 

It's fine to try, but you may fall into a hellish situation.

 

Then running away is one of life's options.

 

You can run away if you keep mourning forever. " (Unquote)

 

Let's function PDCA today!   

 

In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter😊. https://twitter.com/MPdca 

プライバシーポリシー・お問い合わせ