PDCA日記 / PDCA Diary

継続は創造だ! / Continuity is Creation!

PDCA日記 / Diary Vol. 1,180「弁護士費用は訴訟費用に入らない」/ "Attorney fees do not count as litigation fees"

English follows Japanese.

PDCA日記 Vol. 1,180「弁護士費用は訴訟費用に入らない」】

 

ネット上での誹謗中傷への対応が議論されています。

 

言論の自由が保障されている社会においては、誹謗中傷の線引きが難しいところもあって立法や行政の動きは鈍くなりがちです。

 

ネット上での誹謗中傷への対応策としては、SNS業者に情報開示請求を行って本人を特定することが最初の手続きになります。

 

誹謗中傷を行った相手を特定した上で訴訟に入ることになるため、原告は二段階の手続きを覚悟する必要があり、そこに行きつくまでに数十万円の弁護士費用を負担する必要があります。

 

誹謗中傷を行った相手に対して損害賠償請求を行って勝訴したとしても、弁護士費用さえ賄えない金額しか取り返せないというジレンマに陥っている有名人もいるようです。

 

今回紹介する資料「わかりやすい訴訟のしくみ」は「訴訟で勝つためのポイントがわかる」をキャッチフレーズにしており、「弁護士費用は訴訟費用に含まれるか?」部分の以下フレーズが印象的でした。

 

「裁判にかかった費用は、裁判に負けた方から取ればよいという考えを持っている人は多いと思います。

 

実際、民事訴訟法では、『訴訟費用は、敗訴の当事者の負担とする』と定めています(61条)。

 

しかし、弁護士に払った着手金・報酬金もすべて訴訟費用として敗訴した相手から取れると考えているとすれば、それは誤解です。

 

訴訟費用というのは、訴えを起こすときに貼る印紙代とか、その訴訟に出頭した承認、鑑定人等に払う旅費、日当、鑑定料などの訴訟実費をいいます。

 

従って、訴訟に勝ったとしても、弁護士費用は訴訟費用に入らないため、相手方に負担させることはできません。

 

なお、弁護士会の報酬基準が廃止されたので、弁護士費用は弁護士との交渉で決めます。」(引用終わり)

 

それでは、本日もPDCAを回して行きましょう!   

 

PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください😊。https://twitter.com/MPdca   

 

わかりやすい訴訟のしくみ(改訂9版) (イラスト六法)

わかりやすい訴訟のしくみ(改訂9版) (イラスト六法)

  • 作者:石原 豊昭
  • 発売日: 2020/04/17
  • メディア: 単行本
 

 

P.S. 日本の場合、「裁判沙汰」という言葉があるくらいで、司法判断を避けようとする人が結構多いようです。

 

「話せば分かる」という人もいますが、「話しても分からない人」がいることも確かでしょう。

 

最近は、色々なことが司法判断に委ねられることが増えています。

 

自分でビジネスを始めると、裁判所は身近な存在になります。

 

法律やルールを守っている人にとって、裁判所は味方になってくれるケースが多いですね😊。

 

< Mr. PDCAのボンジュール英語「訴訟」 = 「litigation

 

今回出てきた「訴訟」の英訳は、「litigation」になります。

 

「弁護士費用は訴訟費用に入らない」を英語で表現する場合、「Attorney fees do not count as litigation fees」とすればよいですね😊。 

 

わかりやすい訴訟のしくみ(改訂9版) (イラスト六法)

わかりやすい訴訟のしくみ(改訂9版) (イラスト六法)

  • 作者:石原 豊昭
  • 発売日: 2020/04/17
  • メディア: 単行本
 

 

<マドモアゼルPDCAのメルシー映画「新米姉妹のふたりごはん」>

  

本日は、ドラマ「新米姉妹のふたりごはん」を紹介します。

 

 

漫画版「新米姉妹のふたりごはん」もあり、こちらも面白かったですね😊。

 

 

ドラマ「新米姉妹のふたりごはん」は、両親の再婚によって、血のつながっていない2人の女子高生が突如姉妹になる物語です。

 

しかも、両親が仕事で家を離れているため、広い家に2人だけで生活することになります。

 

私は家族がレストランを経営していることもあって、料理関係の映画やドラマを結構みています。

 

今回紹介するドラマ「新米姉妹のふたりごはん」は、自宅で食事を作る際のプロセスを事細かに解説しています。

 

一般的な家庭料理だけではなく、天ぷらやチーズフォンデュなど、特別な時でなければ家では作らないものも、ドラマ「新米姉妹のふたりごはん」では調理されています。

 

料理が好きなビジネスパーソンに、今回紹介する映画「新米姉妹のふたりごはん」はお勧めです。

 

新米姉妹のふたりごはん」のメルシー評価【クロワッサン4個:🥐🥐🥐🥐】

 

【マドモアゼルPDCAコメント】今回紹介するドラマ「新米姉妹のふたりごはん」では、料理を作る側と食べる側がはっきりと分かれています。

 

料理を食べる側の仕事は、当然ながら食べることなのですが、美味しそうに食べることの重要性を、ドラマ「新米姉妹のふたりごはん」から学びました。

 

カップルでも料理を作る側と食べる側に分かれているケースがあると思いますが、食べる側に属している人は今回紹介するドラマ「新米姉妹のふたりごはん」を鑑賞して、美味しそうに食べることと「いつもありがとう」と作る人にお礼を言うことを確認すると良いですね😊。

 

 

 

PDCA (plan-do-check-action) Diary Vol. 1,180 "Attorney fees do not count as litigation fees"

 

The material introduced today "Easy-to-understand mechanism of litigation (Japanese only)" has a catchphrase "Understand the points to win in litigation" and the following phrases were impressive in the part "Attorney fees do not count as litigation fees".

 

"Many people might think that the cost of a trial should be taken from the one who loses it.


However, if you think that all the start-up fees and compensation paid to lawyers can be obtained from the losing party as litigation costs that is a misunderstanding.

 

The litigation cost is the actual cost of the litigation such as the stamp fee to be applied when filing an action, the travel expenses paid to the appraiser, the daily allowance, and the appraisal fee.

 

Therefore, even if you win the litigation, the lawyer's fees will not be included in the litigation fees and cannot be borne by the other party.” (Unquote)

 

Let's function PDCA today!   

 

In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter😊. https://twitter.com/MPdca 

 

P.S. In Japan, it seems that there are quite a lot of people trying to avoid judicial decisions.

 

However, as society becomes more complex, there are more and more things that cannot be resolved through discussions.

 

Therefore, the number of cases where it is left to judicial decisions is increasing in Japan as well.

 

Recently, various things are increasingly left to judicial decisions.

 

When you start your own business, the court becomes familiar.

 

Courts are often on your side for those who follow the law and rules 😊.

プライバシーポリシー・お問い合わせ