PDCA日記 / PDCA Diary

継続は創造だ! / Continuity is Creation!

PDCA日記 / Diary Vol. 1,739「NPOは認知の役割を持つ」/ "NPOs have a cognitive role"

English follows Japanese.

PDCA日記 Vol. 1,739NPOは認知の役割を持つ」】
 

私が大学生の時、経済学のある授業で教授が「非営利活動法人(NPO)の役割は、社会問題や課題を広く認知させることにある」と聞いて、妙に納得した記憶があります。

 

アメリカに比べるとNPOの規模が小さいと言われる日本ですが、いくつかのNPOは社会に大きな影響力を与えるようになり始めています。

 

日本の場合、小さめのNPOはボランティアに頼った組織運営を行っていることが多いようです。

 

今回紹介する資料「はじめてのNPO論 -- 一緒に役割を考えよう」は、実際にNPOを立ち上げて、どう管理し運営するかについても詳しく解説しています。

 

実際のNPOに関する記述も豊富で、これからNPOを立ち上げたい人、NPOで働きたい人に今回紹介する資料「はじめてのNPO論 -- 一緒に役割を考えよう」はおすすめの一冊です。

 

それでは、本日もPDCAを回して行きましょう!   

 

PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください😊。https://twitter.com/MPdca

 

 

P.S. 日本でもNPOの活動が盛んになりつつありますが、寄付文化が定着しているアメリカのNPOの規模とは比較になりません。

 

アメリカのNPOの中には財政規模が大きいケースがあり、民間で活躍している経営者を採用してオペレーションを更に拡大しようとするところもあります。

 

また、アメリカに寄付文化が社会の隅々にまで広がっている背景として、私の大学院時代の教授は「キリスト教が背景にある」という見解を持っていました。

 

アメリカに実際に住んでいた私としては、「寄付した額が控除され、税制優遇を受けられることが背景にある」と主張しましたが、この教授は「これだから銀行員は心が貧しいのだ」と一刀両断しました。

 

この辺りは意見が分かれるところだと思いますが、アメリカで働いて納税していた私の考えの方が実務的だと今でも思いますね😊。

 

 <Mr. PDCAのボンジュール英語「認知の」=「cognitive」>

 

今回出てきた「認知の」の英訳は、「cognitive」になります。

 

NPOは認知の役割を持つ」を英語にする場合、「NPOs have a cognitive role」とすればよいですね😊。

 

 

 

PDCA (plan-do-check-action) Diary Vol. 1,739 "NPOs have a cognitive role"】

 

When I was a university student, I heard a professor in a class in economics that "The role of a nonprofit organization (NPO) is to make people widely aware of social problems and issues."

 

In other words, NPOs have a cognitive role according to this professor.

 

Although Japan is said to have smaller NPOs than the United States, some Japanese NPOs are beginning to exert a great influence on society.

 

In Japan, smaller NPOs often rely on volunteers to manage their organizations.

 

The material introduced today "First NPO theory: Let's think about the role together (Japanese only)" explains in detail how to actually start an NPO and how to manage and operate it.

 

There are many descriptions about actual NPOs in this book and it is recommended for those who want to start NPOs or work for NPOs.

 

Let's function PDCA today!   

 

In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter😊. https://twitter.com/MPdca 

 

P.S. NPOs are becoming more active in Japan, but they are not comparable to the size of American NPOs, which have a well-established donation culture.

 

Some NPOs in the United States have large financial scales, and some are hiring professional managers who are active in the private sector to further expand their operations.

 

Also, as a background to the spread of donation culture to every corner of society in the United States, my professor at Business School had the view that "Christianity is the background".

 

As I actually lived in the United States, I insisted that "The background is that the donated amount is deducted and tax benefits are available in the U.S." but this professor challenged me by saying, "That's why bankers are poor in mind."

 

I think this is a point of controversy, but I still think that my idea of ​​working in the United States and paying taxes is more practical 😊.

プライバシーポリシー・お問い合わせ