English follows Japanese.【PDCA日記 Vol. 1,694「焼き芋社長」】 日本語は結構面白い言葉であると私は考えており、「虫の知らせ」などは独特の表現でしょう。 日本語の「イモ」という表現には、「現代風ではない」というニュアンスが含まれています。 英語…