11月4日にニューヨーク市長選挙があります。
今回の選挙の注目は、イスラム系の民主党候補であるゾーラン・マムダニ氏です。
マムダニ氏の政策の柱は、以下の3点です。
① 市内バスの無料・高速化
②市内住宅の約4分の1を占める家賃安定型物件の賃料凍結
③ 生後6週間から5歳までの子ども全員を対象とする無償保育
---
実施費用は富裕層への増税で賄うとしており、このメッセージは多くの市民の共感を得ているようです。
ニューヨーク市では公共交通機関の利用コストが年間1,800ドル、家賃の中央値が月3,400ドル、保育費は子ども1人当たり年間最大2万5000ドルにも上っています。
ニューヨーク市は普通の人が住めない場所になっており、自らを民主社会主義者と称するマムダニ氏が優勢な状況です。
マムダニ氏が市長になる可能性が出始めており、トランプ大統領を含む共和党員や一部の富裕層はSNSで攻撃を行っています。
私がニューヨークに住んでいた時、「アメリカに国民健康保険がないのはおかしい」と同僚に話したことがあります。
共和党員だったアメリカ人の同僚から、「お前は社会主義者だ」と言われたことを覚えています。
この同僚は、民間企業が医療保険を担当するべきであるという考えでした。
アメリカに住んだ人であればお分かりでしょうが、会社員でも民間の医療保険に加入する仕組みです。
保険料が高い医療保険に入れば、病気の時にすぐに治療を受けられます。
私のような最下層(?)のニューヨーク市民は一番安い保険料の保険に入っており、病気になっても「予約は10日後です」という信じらない対応を病院から受けていました。
国民皆保険の日本からすると、とんでもない仕組みに見えるかもしれませんが、アメリカでは医療分野にも資本主義が徹底されているのです。
現在の日本が抱える医療の問題を見ていると、アメリカの仕組みは案外悪くないのではないかと、私は最近感じていたります。
医療保険に入りたくない人は入らなくてもよく、病気になれば100%自費のアメリカの仕組みは、健康な人間にとって合理的なシステムと言えるでしょう。
全く病院に行かない人でも、会社組織に属していれば莫大な医療保険料を給料から天引きされてしまう日本の制度に、疑問を感じているのは私だけではないようです。
今回紹介する資料「ユートピア」は16世紀にトマス・モアが執筆した作品で、近代社会主義思想の原型が描かれています。
ユートピアでは財産は共有で、生活に必要な物資は公平に分配されます。
人々は1日に6時間しか働かず、それ以外の自由時間は各人が自己実現するために使われます。
16世紀という時代背景もあるのでしょうが、ユートピアでの生活に奴隷は必須であり、全ての家庭に2人ずつ配置されています。
無料で利用できる病院などの社会福祉も整っています。
一種の共産主義社会の姿であり、旧ソビエト連邦はユートピアを目指したのでしょう。
ただ、結果は悲惨なものでした。
資本主義が最も発達したアメリカのニューヨークで、民主社会主義者が市長になる可能性が高まっている中、「ユートピア」は一読の価値がある作品と言えるでしょう😊
それでは、本日もPDCAを回して行きましょう!
PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください😊。https://twitter.com/MPdca
< 本日のボンジュール英語「描写」 = 「depiction」>
今回出てきた「描写」の英訳は、「depiction」になります。
「共産主義社会の描写」を英語で表現する場合、「Depiction of Communist society」とすればよいですね😊
The New York City mayoral election is on November 4th.
The focus of this election is Muslim Democratic candidate Zohran Mamdani.
Mamdani's policy agenda is based on three pillars:
1. Free and fast city bus service
2. Freezing rents on rent-stabilized properties, which account for approximately one-quarter of the city's housing stock
3. Free childcare for all children between the ages of six weeks and five years
---
He says the cost of implementing this plan will be covered by increasing taxes on the wealthy, a message that seems to resonate with many New Yorkers.
In New York City, public transportation costs $1,800 per year, median rent is $3,400 per month, and childcare costs can reach up to $25,000 per child per year.
New York City has become an unlivable place for ordinary people, and Mamdani, a self-described democratic socialist, is in the lead.
Mamdani's plan is starting to become a reality, and Republicans, including President Trump, and some wealthy individuals, are attacking him on social media.
When I lived in New York, I once told a colleague that it was strange that America didn't have national health insurance.
I remember one American colleague, a Republican, telling me, "You're a socialist."
This colleague believed that private companies should be responsible for health insurance.
As anyone who has lived in the United States will understand, even company employees are required to enroll in private health insurance.
If you have high-premium health insurance, you can receive prompt treatment when you get sick.
New Yorkers like me, who fall into the lowest bracket, had the cheapest insurance, and even when I got sick, the hospital would respond in an unbelievable way, telling me, "The next appointment is 10 days later."
From the perspective of Japan, where universal health insurance is available, this may seem like an outrageous system, but in the United States, capitalism is firmly established even in the medical field.
Looking at the current health care issues facing Japan, I've recently come to feel that the American system isn't so bad after all.
The American system, where people who don't want to buy health insurance don't have to, and where sick people are fully self-funded, can be said to be a rational system for healthy people.
It seems I'm not the only one who has doubts about the Japanese system, where even people who never go to the hospital have huge medical insurance premiums deducted from their paychecks if they work for a company.
The book I'd like to introduce today, "Utopia," is a 16th-century work by Thomas More that depicts the prototype of modern socialist thought.
In Utopia, property is shared, and the necessities of life are distributed fairly.
People work only six hours a day, with the rest of their free time used to pursue self-realization.
Perhaps due to the 16th-century setting, slaves are essential to life in Utopia, with every household having two.
Social welfare services, such as free-to-use hospitals, are also in place.
This is a kind of communist society, and the former Soviet Union was probably aiming for utopia.
The results were disastrous.
With the possibility of a democratic socialist becoming mayor of New York, the most capitalist city in the United States, increasing, "Utopia" is definitely worth a read.
Let's function PDCA today!
In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter😊 https://twitter.com/MPdca

