PDCA日記 / PDCA Diary

継続は創造だ! / Continuity is Creation!

PDCA日記 / Diary Vol. 1,891「哲学の定義」/ "Definition of Philosophy"

English follows Japanese.

PDCA日記 Vol. 1,891「哲学の定義」

 

先日、海外の大学院に留学することを検討されている方とお会いしたのですが、「仕事を辞めてまで海外に行って役に立つのでしょうか?」という質問がありました。

 

私からは、「ネットワーク構築という意味では役立つでしょう」と回答しました。

 

私は留学先がフランスだったということもあって、同級生の中には、「アフリカの某国副大統領の娘」や「石油王の息子」などがいました。

 

授業よりもネットワーク構築によって、彼らは卒業後のビジネスにつなげるわけですね。

 

「留学するべきかどうか」の判断はその人次第ですが、自費でビジネススクールに留学した人で後悔している人を私は見たことはありません。

 

私はフランスで色々な本を読む機会があり、ブログでも紹介できる内容が増えたことは良かったです。

 

哲学発祥の地はギリシャですが、フランスは多くの哲学者を生んだこともあり、大学院の図書館には多くの文献がありました。

 

哲学を学ぶ意味は人それぞれですが、私の場合は「ここまで考えていた人がいたのか」という発見があり、哲学書を読むのは楽しいですね。

 

今回紹介する資料「現象学の根本問題」は、ドイツの哲学者ハイデガーの代表作であり、以下フレーズが印象的でした。

 

「哲学に関してどんなに広範囲のことを扱ったとしても、問うことによって私たち自身が感動させられているのでないならば、何事も理解はできない。

 

結局はすべて誤解にとどまる。

 

ある哲学の概念についてどんなに多くの知識をもっていようとも、その概念について問うことで心を揺さぶられたり、心が捉えられるといった経験がないならば、その概念を理解したことにはならない。

 

哲学の概念は人に訴えかける。

 

その訴えかけを受け止めていないのなら、その概念を理解したことにはならない。」(引用終わり)

 

それでは、本日もPDCAを回して行きましょう!   

 

PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください😊https://twitter.com/MPdca 

 

 

 

P.S. 大学は11世紀にヨーロッパで誕生しましたが、「社会とは直接関係ないことを学ぶ場」だったと考えられています。

 

哲学を学ぶことは仕事と直接関係ありませんが、お客様との会話の中で哲学を引用できる等の利点はありますね😊。

 

< Mr. PDCAのボンジュール英語「定義」 = 「definition

 

今回出てきた「定義」の英訳は、「definition」になります。

 

「哲学の定義」を英語で表現する場合、「definition of philosophy」とすればよいですね😊。

 
PDCA (plan-do-check-action) Diary Vol. 1,891 "Definition of Philosophy"
 

When I was studying in France, I had many opportunities to read various books about philosophy.

 

The birthplace of philosophy is Greece, but France has produced many philosophers, so there was a lot of materials in my graduate school library.

 

The meaning of studying philosophy varies from person to person.

 

In my case, I find myself wondering, "Was there anyone who thought this far?"

 

The material introduced this time, "The Fundamental Concepts of Metaphysics," is a representative work of Heidegger and the following phrases were impressive.

 

“No matter how extensively we cover philosophy, we cannot understand anything unless we are moved by the questions we ask ourselves.

 

In the end it all comes down to misunderstanding.

 

It doesn't matter how much knowledge you have about a philosophical concept, if you haven't had the experience of being moved or captivated by questioning it, you haven't understood it.

 

Philosophical concepts are appealing.

 

If you do not accept the appeal, you have not understood the concept.” (Unquote)

 

Let's function PDCA today!   

 

In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter😊. https://twitter.com/MPdca

 

プライバシーポリシー・お問い合わせ