PDCA日記 / PDCA Diary

継続は創造だ! / Continuity is Creation!

PDCA日記 / Diary Vol. 314「イスラム国の司令官」/ "Islamic State Commander"

English follows Japanese.

PDCA日記 Vol. 314イスラム国の司令官」】

 

コロナ騒動による混乱が中東諸国でも起こっており、タリバンアフガニスタンで様々な動きを見せています。

 

政府が十分なコロナ対策を打ち出せないアフガニスタンで、タリバンが簡易検査や感染予防説明会を行うなど、市民の信頼を得るための方策を打ち出していると海外のメディアが報じています。

 

タリバンは、イスラム国(Islamic State)とも深い関係にあります。

 

イスラム国は中東で物理的には一掃されましたが、インターネット上では活発に動いており、プロパガンダの観点から影響力を未だに保持していると考えられています。

 

今回紹介する資料「「イスラム国」はテロの元凶ではない グローバル・ジハードという幻想」で印象深いのは、「イスラム国の軍事を統括するのはイラク軍元将校」部分です。

 

イスラム国の樹立宣言後、アラブ側の様々なメディアに、イスラム国指導部の名簿が出回りました。

 

名簿のナンバー2に記載されていたのが、イラク軍元将校の経歴を持つアブ・ムスリム・トルクマーニでした。

 

イスラム国の幹部は過激派ばかりという印象があるかもしれませんが、トップのアブ・バクル・バグダディやトルクマーニなど、エリート教育を受けてきた人物が多かったことが本書からうかがい知れます。

 

イスラム国の現状を知る上で、今回紹介する資料「「イスラム国」はテロの元凶ではない グローバル・ジハードという幻想」は貴重な一冊です。

 

それでは、本日もPDCAを回して行きましょう!   

 

PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください :-)。https://twitter.com/MPdca 

 

  

P.S. 私は10年前にフランスに住んでいましたが、中東に近いこともあってイスラム教徒の人々がたくさんすんでいました。

 

2015年にパリの風刺新聞「シャルリー・エブド」本社にイスラム過激化が乱入し、幹部や漫画家、コラムニスト、警察官12人が殺害されるという事件が起きました。

 

この事件の背景には、「シャルリー・エブド」の度重なるイスラム教風刺があるとされています。

 

2006年に「シャルリー・エブド」がイスラム教の預言者であるムハンマドを風刺し、このことがイスラム原理主義者の怒りに火をつけたと言われています。

 

イスラム教に触れることが少ない日本では想像しにくいかもしれませんが、イスラム教徒ではムハンマドの絵を描くことすら禁止されており、風刺することは侮辱に当たります。

 

「自由・平等・博愛」を国是にするフランスでは「表現の自由」の名の下に、あらゆることが自由に行われています。

 

ただ、イエス・キリストの風刺画をフランスで見ることはほとんどないため、「ダブル・スタンダード」と指摘する人もいたりします。

 

この辺りは色々な意見があり、表現の自由と公共の福祉のバランスについては日本でも昔から議論がありますね。

 

<Mr. PDCAのボンジュール英語「司令官」=「commander」>

 

今回出てきた「司令官」の英訳は、「commander」になります。

 

イスラム国の司令官」を英語にする場合、「Islamic State commander」とすればよいですね :-)。

 

 

 

PDCA (plan-do-check-action) Diary Vol. 314 "Islamic State Commander"】

 

The turmoil of the new Corona virus is also occurring in the Middle East, with the Taliban making various moves in Afghanistan.

 

In Afghanistan, where the government cannot provide sufficient measures against the new virus, the Taliban has implemented measures to gain the public's trust, such as holding brief tests and briefings on infection prevention.

 

The Taliban also has a deep relationship with the Islamic State.

 

Although Islamic State has been physically wiped out in the Middle East, they are still active on the Internet and are believed to remain influential from a propaganda perspective.

 

The material introduced today "The Islamic State is not the killer of terrorism, is the illusion of global Jihad (Japanese only)" is a book to understand the basic of the Islamic State.

 

In order to know the current state of Islamic State, this material is valuable.

 

Let's function PDCA today!   

 

In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter :-). https://twitter.com/MPdca 

プライバシーポリシー・お問い合わせ