【PDCA日記 Vol. 1,354「分かったということは実行すること」】
今回紹介する資料「トヨタだけが知っている早く帰れる働き方」は「自分でできる働き方改革、始めよう」をキャッチフレーズにしており、以下フレーズが印象的でした。
「『忙しくて時間がない』ではなく『知恵がないから時間がない』。
『時間がない』と思っているのは、もしかしたら仕事の進め方に工夫が足りないせいかもしれません。
長時間労働や根性によって『がんばる』必要がなくなるように、自分の仕事の生産性を高める知恵をこれからご紹介します。
そのうえで、もし『これはいいな』というものに出会ったら『すぐ実行』してみてください。
『分かったということは実行すること』がトヨタでは最も大切なことなのです。」（引用終わり）
それでは、本日もPDCAを回して行きましょう！
PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください :-)。https://twitter.com/MPdca
P.S. 私は学生時代、予備校で英語の講師をしていました。
自分では色々な事を理解しているつもりでも、予備校で学生に内容を伝えたところ、「分からない」というコメントが返ってくることがよくありました。
教員の場合、「相手に分からせる」ことができなければ、「自分で分かっている」ことにはならないと私は考えています。
今回紹介する資料「トヨタだけが知っている早く帰れる働き方」は、「分かったということは実行すること」と述べています。
管理職の方にとっては、チームメンバーに「分かってもらい実行してもらうこと」が重要な役割になるのかもしれませんね :-)。
＜ Mr. PDCAのボンジュール英語「実行する」 = 「implement」＞
今回出てきた「実行する」の英訳は、「implement」になります。
「分かったということは実行すること」を英語で表現する場合、「Understanding means implementing」とすればよいですね :-)。
【PDCA (plan-do-check-action) Diary Vol. 1,354 "Understanding means implementing"】
The material introduced today "Toyota only knows how to get home early (Japanese only)" has a catchphrase "Let's start working style reform", and the following phrases were impressive.
"Those who are saying that 'I am busy', because they don't have the wisdom.
They think they don't have time, perhaps because they don't have enough ingenuity in how to proceed.
I will introduce the wisdom to improve the productivity of your work so that you do not have to work hard due to long working hours and guts.
Then, if you come across something that says "I like this," try to implement right away.
Understanding means implementing and it is the most important thing for Toyota." (Unquote)
Let's function PDCA today!
In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter :-). https://twitter.com/MPdca
