PDCA日記 / PDCA Diary

継続は創造だ! / Continuity is Creation!

PDCA日記 / Diary Vol. 250「老人政治が強さの源泉?」/ "Is geriatric politics the source of strength?"

English follows Japanese.

PDCA日記 Vol. 250「老人政治が強さの源泉?」】
 
今年はアメリカの大統領選挙がありますが、7月に予定されていた民主党の党大会が8月に延期されるなど、色々と波乱含みの展開になっています。
 
大統領選挙がある年にアメリカに行ってみると、面白いことが結構あったりします。
 
私は2016年10月にハワイのトランプ・タワーで滞在しましたが、色々と興味深いことが起こっていました(どう興味深かったかは、PDCAカフェで聞いてみよう!)。
 

今回紹介する資料「「強すぎる自民党」の病理」は、「老人支配と日本型ポピュリズム」をキャッチフレーズにしています。

 

伝統的な二大政党制をとっているアメリカとイギリスは政治的なチャレンジに直面していますが、一強政治の日本は比較的政治が安定しています。

 

今回紹介する資料「「強すぎる自民党」の病理」によると、他党が壊滅して自民党が生き残った理由の一つは地方組織の基盤であると指摘しており、「老人政治が強さの源泉である」と解説している。

 

自民党は2009年の下野を経て、権力への執着心を取り戻したようです。

 

現在では、「永遠の与党」と呼ばれるまでに復活した自民党を分析する上で、本書はおすすめの一冊です。

 

それでは、本日もPDCAを回して行きましょう!   

 

PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください :-)。https://twitter.com/MPdca

 

 

P.S. 最近は自民党のことを、「江戸幕府」をもじって「令和幕府」と表現する識者もおり、野党のだらしなさが浮き彫りになっています。

 

政治に興味がある人は、国会論戦の見学に行ってみると良いかもしれません。

 

野党が騒いているのは、テレビに映っている時間だけであり、それ以外は静かに審議が行われているものです。

 

この辺りの差を把握した上で、一人ひとりがきちんと選挙に行くようにすると、日本の政治が変わるのかもしれませんね :-)。

 

< Mr. PDCAのボンジュール英語「強さの源泉」 = 「source of strength

 

今回出てきた「強さの源泉」の英訳は、「source of strength」になります。

 

「老人政治が強さの源泉である」を英語で表現する場合、「Geriatric politics is the source of strength?」とすればよいですね :-)。

 
 
PDCA (plan-do-check-action) Diary Vol. 250 "Is geriatric politics the source of strength?"】
 

This year there is a presidential election in the United States.

 

When you actually go to the United States, there are quite a few interesting things.

 

I stayed at the Trump Tower in Hawaii in October 2016 and I saw a lot of interesting things there.

 

The material introduced today “Pathology of the Liberal Democratic Party (Japanese only)” has a catchphrase “Senior rule & Japanese populism”.

 

The United States and Britain, which have a traditional two-party political system, are facing many challenges, but Japan is relatively stable, because the Diet has been controlled by the Liberal Democratic Party (LDP).

 

According to the material “Pathology of the LDP”, one of the reasons why the LDP survived as the other parties were destroyed was the foundation of local organizations.

 

This book is a recommended for analyzing the LDP that has revived through the loss of general election in 2009 and it revived and now it is called the "Eternal Ruling Party".

 

Let's function PDCA today!   

 

In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter :-). https://twitter.com/MPdca 

プライバシーポリシー・お問い合わせ