PDCA日記 / PDCA Diary

継続は創造だ! / Continuity is Creation!

PDCA日記 / Diary Vol. 1,690「幸福の表現は他者に伝わる」/ "The expression of happiness is transmitted to others"

English follows Japanese.

PDCA日記 Vol. 1,690「幸福の表現は他者に伝わる

 

過去のPDCA日記で、「機嫌がよい人がリーダーのチームはパフォーマンスが良い」ことを紹介しました。

 

これは結構重要な点であり、部長がネチネチと嫌味をいう営業部隊と、「一緒にやろう!」と明るく接してくれる営業部長のチームでは、後者の方がパフォーマンスは良いに決まっています(経験談!)。

 

今回紹介する資料「「今、ここ」にある幸福」は、「今、この瞬間から幸せになれる」をキャッチフレーズにしており、「幸福の表現は他者に伝わる」部分の以下フレーズが印象的でした。

 

「幸福は必ず外に表されるものです。

 

その幸福は他者に伝わります。

 

幸福な人と一緒にいて、幸福になれないことはありません。

 

どのように幸福が外に表されるのか。

 

三木清(『人生論ノート』の著者)は『機嫌がよいこと、丁寧なこと、親切なこと、寛大なこと』をその例にあげています。

 

まず、『機嫌がよいこと』は簡単なことではありません。

 

しかし、常に上機嫌でなくても、気分が安定している人と一緒にいるとたしかに自分の気持ちも落ち着いてきます。

 

余計な気を使わなくても済むのはありがたいです。」(引用終わり)

 

それでは、本日もPDCAを回して行きましょう!   

 

PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください😊。https://twitter.com/MPdca 

 

「今、ここ」にある幸福

「今、ここ」にある幸福

  • 作者:岸見一郎
  • 発売日: 2019/06/15
  • メディア: 単行本
 

 

P.S. 今回紹介した資料「「今、ここ」にある幸福」は、「喜びを表現することで困難を克服する」部分で、ドストエフスキーの「未成年」を紹介しています。

 

未成年」は読みにくいと言われるドストエフスキーの中でも、ことさら「読みにくい」と考えられている作品です。

 

私は住所不定無職時代(2011年)、ドストエフスキーを読み漁りました。

 

当時、新宿のカプセルホテルに滞在していた私は「未成年」にも目を通したのですが、「笑い方がよかったら、よい人間なのである」という表現を見て、「なるほど」と思ったことを覚えています。

 

今回紹介した資料「「今、ここ」にある幸福」で、「未成年」の「笑い方がよかったら、よい人間なのである」という部分が出てくるとは夢にも思いませんでした。

 

読書をすると、さらに読書がしたくなると感じる瞬間でもありますね😊。

 

未成年(上) (新潮文庫)

未成年(上) (新潮文庫)

 

 

 < Mr. PDCAのボンジュール英語「伝える」 = 「transmit」>

 

今回出てきた「伝える」の英訳は、「transmit」になります。

 

「幸福の表現は他者に伝わる」を英語にすると、「The expression of happiness is transmitted to others」となりますね😊。

 

「今、ここ」にある幸福

「今、ここ」にある幸福

  • 作者:岸見一郎
  • 発売日: 2019/06/15
  • メディア: 単行本
 

 

 

PDCA (plan-do-check-action) Diary Vol. 1,690 "The expression of happiness is transmitted to others"
 

In the past PDCA diary, I introduced that "Happy persons can be good leaders".

 

The material to be introduced today "Happy to be here now" has a catchphrase of "You can be happy from this moment" and the following phrases were impressive in the part "Expression of happiness is transmitted to others".

 

"Happiness can be passed on to others.

 

Being with a happy person makes you happy.

 

To be a happy person, you need to have good mood, politeness, kindness and generosity.

 

Being good mood is not easy.

 

Your feelings will definitely calm down when you are with someone who has a stable mood." (Unquote)

 

Let's function PDCA today!   

 

In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter😊. https://twitter.com/MPdca  

 

P.S. The material introduced today "Happy to be here now" explains Dostoevsky's "A Raw Youth"s phrase "Overcoming difficulties by expressing joy".

 

"A Raw Youth" is a work that is considered to be "difficult to read" even among Dostoevsky, who is said to be difficult to read.

 

I read books written by Dostoevsky when I was unemployed with an unspecified address (2011).

 

At that time, I was staying at a capsule hotel in Shinjuku, Tokyo and I also read "A Raw Youth".

 

When I saw the expression "If you can laugh, you are a good person", I thought "I see".

 

I never dreamed that the material "Happy to be here now" that I introduced this time would include the part of "A Raw Youth" that "if you can laugh, you are a good person."

 

It's also a moment when you feel like reading more when you read a book 😊.

 

A Raw Youth (English Edition)

A Raw Youth (English Edition)

 
プライバシーポリシー・お問い合わせ