【PDCA日記 Vol. 1,511「好きなものだけに囲まれて生きる」】
私は年末に、1年間利用しなかったものを処分する儀式を行っています。
1年間使わなかった物のほとんどは、永遠に利用されないことが分かっているからです。
「要るか要らないか分からない」物の大部分は不要であるため、私は容赦なく年末に物を処分していきます。
今回紹介する資料「捨てる、残す、譲る」は「好きなものだけに囲まれて生きる」をキャッチフレーズにしており、以下のフレーズが印象的でした。
「世間体のために何らかのモノを所有しなければならないと感じる必要はありません。
私が夫と海外で暮らしていたとき、家の中にソファーがありませんでしたが、ソファーは自分たちのライフスタイルに合わないと判断していました。
ちなみに私たちの家にはテレビもなく、さらに来客もそう多くなかったので、平日の夕方と週末は夫婦で街に出かけていました。
そこで、リビングルームには2脚の安楽椅子と1台のコーヒーテーブルだけを備え付けることにしました。
この3点の家具でニーズを満たせていて、私たち夫婦にはそれ以外のモノは余分だったのです。
大きなモノを処分することにためらいを感じるなら、数日間それをリビングルームから物置かガレージに移し替え、そのために家族の誰かが困るかどうか調べてください。
たんにモノをどこかに移動するだけでも、その本質が見えてくることがあります。
いったんそれが元の場所を離れたら、執着を断ち切るのはより簡単になります。
大きなモノを処分したら、より小さなモノに注目しましょう。」（引用終わり）
それでは、本日もPDCAを回して行きましょう！
PDCA日記が更新されたら通知が欲しいという方がいましたので、そのような場合は Twitter をご利用ください :-)。https://twitter.com/MPdca
P.S. 私が年末に処分する物には、家具や食器だけではなく、服も含まれています。
最近は、レンタルで服を借りることができるようになったため、クローゼットに自前の服を置いておく必要性がなくなりました。
家を借りている人は多くいますが、服を借りている人はまだ少数派なようです。
ただ、以前は車を所有していた人の中で、カーシェアリングに乗り換えているケースが出てきています。
東京都心の場合、車の殆どは動いておらず、駐車している時間がほとんどであることが確認されています。
車を所有してしまうと、購入費用はもちろんですが、ガソリン代から駐車代、メンテナンス費用から税金など、あらゆるコストがついて回ります。
郊外や地方都市で生活する場合、車はあった方がよいのでしょうが、東京都心で車を持つ必要性はなくなりつつあると言えるでしょう。
それでも「都心で車を持ちたい」と考えている人は、今回紹介した資料「捨てる、残す、譲る」が述べているように、「世間体のために何らかのモノを所有しなければならないと感じている」のかもしれません。
世間体が必要な場面はあるのでしょうが、インターネットの発達に伴い、世間体を気にしなくても生きられるようになりつつあるのは、良いことであると私は考えています :-)。
＜ Mr. PDCAのボンジュール英語「囲まれる」=「surround」＞
今回出てきた「囲まれる」の英訳は、「surround」になります。
「好きなものだけに囲まれて生きる」を英語にする場合、「Live surrounded only by what you like」とすればよいですね :-)。
The material introduced today "Miss Minimalist" has a catchphrase "Inspiration to Downsize, Declutter, and Simplify", and the following phrases were impressive.
"You don't have to feel that you have to own something for the sake of the world.
When I lived abroad with my husband, we didn't have a sofa in my house.
We decided that the sofa didn't fit our lifestyle.
By the way, we didn't have a TV and there weren't many visitors, so I went out to the city with my husband and on weekday evenings and weekends.
So we decided to equip the living room with only two easy chairs and one coffee table.
These 3 pieces of furniture met the needs, and the other things were extra for us.
If you feel hesitant to dispose of a large item, move it from your living room to a storage garage for a few days and see if anyone in your family is in trouble.
Sometimes you can see the essence of things just by moving them somewhere.
Once it leaves its original place, it's easier to break the attachment.
After disposing of the big ones, focus on the smaller ones." (Unquote)
Let's function PDCA today!
In case you would like to receive a notice at the time of PDCA Diary post, please utilize Twitter :-). https://twitter.com/MPdca
Miss Minimalist: Inspiration to Downsize, Declutter, and Simplify (English Edition)
- 作者:Jay, Francine
- 発売日: 2011/05/25
- メディア: Kindle版
